{ "id": 1568778, "name": "STATE of New Mexico, Petitioner, v. Genaro TRUJILLO, Respondent", "name_abbreviation": "State v. Trujillo", "decision_date": "1980-01-10", "docket_number": "No. 12505", "first_page": "724", "last_page": "727", "citations": [ { "type": "official", "cite": "93 N.M. 724" }, { "type": "parallel", "cite": "605 P.2d 232" } ], "court": { "name_abbreviation": "N.M.", "id": 8835, "name": "Supreme Court of New Mexico" }, "jurisdiction": { "id": 52, "name_long": "New Mexico", "name": "N.M." }, "cites_to": [ { "cite": "404 U.S. 257", "category": "reporters:federal", "reporter": "U.S.", "case_ids": [ 6172366 ], "weight": 3, "year": 1971, "opinion_index": 0, "case_paths": [ "/us/404/0257-01" ] }, { "cite": "307 A.2d 785", "category": "reporters:state_regional", "reporter": "A.2d", "year": 1973, "pin_cites": [ { "parenthetical": "No similar rule existed in Connecticut." } ], "opinion_index": 0 }, { "cite": "30 Conn.Sup. 181", "category": "reporters:state", "reporter": "Conn. Super. Ct.", "year": 1973, "pin_cites": [ { "parenthetical": "No similar rule existed in Connecticut." } ], "opinion_index": 0 }, { "cite": "584 P.2d 71", "category": "reporters:state_regional", "reporter": "P.2d", "case_ids": [ 4551650 ], "opinion_index": 0, "case_paths": [ "/colo/195/0483-01" ] }, { "cite": "538 F.2d 1068", "category": "reporters:federal", "reporter": "F.2d", "case_ids": [ 1044381 ], "year": 1976, "opinion_index": 0, "case_paths": [ "/f2d/538/1068-01" ] }, { "cite": "384 U.S. 436", "category": "reporters:federal", "reporter": "U.S.", "case_ids": [ 12046400 ], "weight": 3, "year": 1966, "opinion_index": 0, "case_paths": [ "/us/384/0436-01" ] }, { "cite": "401 U.S. 222", "category": "reporters:federal", "reporter": "U.S.", "case_ids": [ 11712077 ], "weight": 6, "year": 1971, "pin_cites": [ { "page": "226" }, { "page": "646" } ], "opinion_index": 0, "case_paths": [ "/us/401/0222-01" ] }, { "cite": "67 N.M. 241", "category": "reporters:state", "reporter": "N.M.", "case_ids": [ 2714045 ], "weight": 2, "year": 1960, "opinion_index": 0, "case_paths": [ "/nm/67/0241-01" ] } ], "analysis": { "cardinality": 673, "char_count": 11757, "ocr_confidence": 0.786, "pagerank": { "raw": 3.914738630973315e-07, "percentile": 0.9023120652980154 }, "sha256": "7718f10b91a427942e263d4fa81ec3bd8c4e37b40cfb42d2a6f4a9318b370ac0", "simhash": "1:174abfae7c8571cc", "word_count": 1920 }, "last_updated": "2023-07-14T15:53:36.909287+00:00", "provenance": { "date_added": "2019-08-29", "source": "Harvard", "batch": "2018" }, "casebody": { "judges": [ "SOSA, C. J., and PAYNE and FEDERICI, JJ., concur." ], "parties": [ "STATE of New Mexico, Petitioner, v. Genaro TRUJILLO, Respondent." ], "opinions": [ { "text": "OPINION\nEASLEY, Justice.\nGenaro Trujillo was convicted by a jury of heroin trafficking. The Court of Appeals reversed the conviction and remanded for a new trial. We granted certiorari. We affirm the reversal, but upon somewhat different grounds than those utilized by the Court of Appeals.\nThe issue is whether an incriminating statement made by Trujillo, which was made in the presence of police officers, his counsel, and an assistant district attorney shortly after a plea agreement was reached between the State and Trujillo, but which was not admitted in the State\u2019s case-in-chief, was improperly admitted to impeach Trujillo\u2019s testimony at trial. The Court of Appeals held that the statement was improperly admitted since the trial court had found the statement to have been made involuntarily, and cited State v. Turnbow, 67 N.M. 241, 354 P.2d 533 (1960).\nIt is unclear from the record whether the judge\u2019s ruling on the admissibility of the statement was based on a finding of involuntariness or on Rule 410, N.M.R.Evid. 410, N.M.S.A.1978. Regardless of the basis for the ruling, we hold that the statement was improperly admitted for impeachment purposes in the face of Rule 410, which excludes statements made in connection with plea negotiations in any subsequent proceeding.\nThe agreement between the State and Trujillo, which was reached with defense counsel present and after Miranda warnings had been given, provided that Trujillo should attempt to set up another individual for an arrest on heroin charges in exchange for Trujillo receiving from the State certain plea considerations. After this agreement was reached orally but before it was reduced to writing and while Trujillo was still in the presence of the assistant district attorney, a police officer and his counsel, an undercover agent walked into the room. The police officer asked Trujillo whether he recognized the agent. Trujillo identified the agent as the person to whom he had sold the heroin.\nTrujillo allegedly did not fulfill his part of the agreement. He was subsequently re-arrested, pled not guilty, and stood trial. During a pre-trial hearing of a defense motion in limine, defense counsel attempted to preclude, on the basis of Rule 410, the admission of the incriminating statement made by Trujillo. The State did not contest the motion insofar as it went to the admissibility of the statement in its case-in-chief. The trial court ruled that the statement was inadmissible in the State\u2019s case-in-chief but reserved a ruling on whether it would be admissible for impeachment purposes. Against the advice of counsel, Trujillo took the stand during trial and denied making the heroin sale to the undercover agent. On cross-examination by the State, Trujillo was impeached with his prior inconsistent statement after the State had obtained the court\u2019s approval to do so. The court gave a cautionary instruction to the jury stating that the statement was to be considered only for impeachment purposes.\nThe interpretation of Rule 410 is a matter of first impression in New Mexico. The same rule is contained in the Rules of Criminal Procedure, N.M.R.Crim.P. 21(g)(6), N.M.S.A.1978. Since the two provisions are identical, our discussion applies equally to both. Rule 410 provides:\nEvidence of a plea of guilty, later withdrawn, or a plea of nolo contendere, or of an offer to plead guilty or nolo contendere to the crime charged or any other crime, or of statements made in connection with any of the foregoing pleas or offers, is not admissible in any civil or criminal proceeding against the person who made the plea or offer. (Emphasis added.)\nThe State argues that the rationale in Harris v. New York, 401 U.S. 222, 91 S.Ct. 643, 28 L.Ed.2d 1 (1971), should apply by analogy to this Court\u2019s interpretation of Rule 410. The United States Supreme Court in Harris held that defendant\u2019s statements were admissible for impeachment purposes even though they were inadmissible in the State\u2019s case-in-chief under Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d 694 (1966). The Supreme Court stated that \u201c[t]he shield provided by Miranda cannot be perverted into a license to use perjury by way of a defense, free from the risk of confrontation with prior inconsistent utterances.\u201d Harris, 401 U.S. at 226, 91 S.Ct. at 646.\nAlthough Harris is persuasive in its reasoning, it dealt with a technical violation of Miranda and not with statements inadmissible under Rule 410. These two situations involve different policy considerations.\nThe State contends that although Rule 410 prohibits the admissibility of statements made during plea negotiations, it is a privilege which should not be extended to exclude the use of the statements for impeachment purposes. United States v. Tesack, 538 F.2d 1068 (4th Cir. 1976).\nIn United States v. Tesack, which is cited by the State in support of its argument, the defendant\u2019s withdrawn guilty plea was introduced to impeach the credibility of his co-defendant. Inexplicably, the court there did not mention Rule 410 in its analysis. Instead it reasoned that Harris permitted it to hold that the plea was properly admitted for impeachment purposes. The guilty plea and statement made in connection therewith had been made on the record in open court under oath.\nWe found no federal or state cases in which off the record statements made in connection with pleas or plea negotiations were ruled admissible or inadmissible for impeachment purposes based on a judicial exception to Rule 410 or on some similar rule. But cf. People v. Cole, 584 P.2d 71 (Colo.1978) (The Colorado statute prohibited only the fact that plea discussions took place not the statements themselves.); State v. Anonymous, 30 Conn.Sup. 181, 307 A.2d 785 (1973-74) (No similar rule existed in Connecticut.).\nIn addition, an examination of similar state statutes or rules reveals that, like the New Mexico rule, they are of recent vintage and have not yet been under the judicial microscope. Also, for the most part, they do not deal with the issue of impeachment. See e. g., Ariz.R.Evid. 410; Cal.Evid. Code \u00a7 1153 (West 1966); Minn.R.Evid. 410; Wis.Stat.Ann. \u00a7 904.10 (West 1975). But see Mont.R.Evid. 410.\nRule 410 was adopted verbatim from the federal version of Rule 410 originally promulgated by the United States Supreme Court. Although this particular version of Rule 410 was never enacted by Congress for use in the federal courts, a brief survey of the history of the federal rule is illuminating to our present analysis. The history of Rule 410 is intertwined with the history of Rule 11(e)(6) of the Federal Rules of Criminal Procedure. The rules are the same textually, and when one has been amended, the other has been amended to conform.\nWhen Rule 410 and Rule 11(e)(6) came under discussion in Congress, the major dispute which arose was whether statements made by a defendant in connection with pleas or plea negotiations could later be used to impeach him if he subsequently stood trial, took the stand, and testified inconsistently. 2 Weinstein\u2019s Evidence \u00b6 410[01], at 410-412 (1979). This is precisely the situation we are faced with here.\nThe Senate, quoting Harris, supra, would have permitted \u201cvoluntary statements of an accused made in court on the record\u201d to be used for impeachment purposes, as well as in a subsequent prosecution for perjury. S.Rep. No. 1277, 93d Cong., 2d Sess. 11, reprinted in [1974] U.S.Code Cong. & Admin.News, pp. 7051, 7057. However, the House desired to limit the use of such statements to prosecutions for perjury if the statements were made under oath, on the record, and in the presence of counsel. H.R.Rep. No. 247, 94th Cong., 1st Sess. 7, reprinted in [1975] U.S.Code Cong. & Admin.News, pp. 674, 679. The conference committee adopted the House position on this issue. H.R.Rep. No. 414, 94th Cong., 1st Sess. 10, reprinted in [1975] U.S.Code Cong. & Admin.News, pp. 713, 714. Thus, there was a repudiation by Congress of the Harris approach to the plea bargain process.\nWe agree with the Senate and the Harris Court that a defendant has the same duty as any witness under oath to speak truthfully on the stand, and that a court\u2019s primary function is truth finding.\nHowever, the plain import of the language of Rule 410 is to prohibit the admissibility of statements made during plea negotiations in any proceeding. The other exclusionary rules which surround Rule 410 in the Rules of Evidence contain express exceptions to the general rule of inadmissibility. See N.M.R.Evid. 407, 408, 409, 411, N.M.S.A.1978. Rule 410 stands out among these rules because it contains no language which limits its exclusionary effect.\nRule 410 embodies the public interest in encouraging negotiations concerning pleas between the criminal defendant and the State. Guilty pleas are an essential part of our criminal justice system, and candor in plea discussions aids greatly in the reaching of agreements between the defendant and the State. This ultimately results in the speedy disposition of cases. A presidential commission discussed the role of plea bargaining as follows:\nThe negotiated guilty plea serves\u2019important functions. . . . The quality of justice in all eases would suffer if overloaded courts were faced with a great increase in the number of trials. Tremendous investments of time, talent, and money, all of which are in short supply and can be better used elsewhere, would be necessary if all cases were tried.\nPresident\u2019s Commission on Law Enforcement and Administration of Justice, The Challenge of Crime in a Free Society, 135 (1967). The United States Supreme Court has made it clear that similar policy considerations were influential in its willingness to approve plea bargaining. Santobello v. New York, 404 U.S. 257, 92 S.Ct. 495, 30 L.Ed.2d 427 (1971).\nThe attorney for the State and the attorney for the defendant or the defendant acting pro se need to feel free to discuss the merits of the case, the alternatives for disposition, and the possible concessions each is willing to make. We interpret Rule 410 as closing the door on the admissibility of all of these matters as evidence at trial for either substantive or impeachment purposes.\nFor purposes of clarification, we wish to distinguish between the plea negotiation process and custodial police interrogations. As to the admissibility of statements made during each, Rule 410 applies to the former and established standards of voluntariness and relevancy apply to the latter. We are not making a decision as to whether Trujillo\u2019s statement meets the standard of voluntariness. Rule 410 does not set up standards of relevancy and trustworthiness, and we will not impose any on it. If a plea is never entered or entered and then withdrawn, at trial it is to appear as though the earlier plea and/or plea discussions never took place. The slate is wiped clean once plea negotiations fail or the defendant withdraws his plea.\nWe realize that some persons may be tempted to testify inconsistently with what they stated previously during plea discussions with the State. We do not condone these actions. But a weighing of conflicting policies demonstrates that the balance is tipped in favor of interpreting Rule 410 as the cloak of privilege around plea negotiation discussions.\nThe decision of the Court of Appeals is affirmed, and the cause is remanded to the district court for a new trial.\nIT IS SO ORDERED.\nSOSA, C. J., and PAYNE and FEDERICI, JJ., concur.", "type": "majority", "author": "EASLEY, Justice." } ], "attorneys": [ "Jeff Bingaman, Atty. Gen., Janice Marie Ahern, Asst. Atty. Gen., Santa Fe, for petitioner.", "Richard J. Knott, Corrales, for respondent." ], "corrections": "", "head_matter": "605 P.2d 232\nSTATE of New Mexico, Petitioner, v. Genaro TRUJILLO, Respondent.\nNo. 12505.\nSupreme Court of New Mexico.\nJan. 10, 1980.\nJeff Bingaman, Atty. Gen., Janice Marie Ahern, Asst. Atty. Gen., Santa Fe, for petitioner.\nRichard J. Knott, Corrales, for respondent." }, "file_name": "0724-01", "first_page_order": 770, "last_page_order": 773 }